[defaults Buttons]
100;OK;
101;Cancella;
102;Chiudi;
103;Nuovo;
104;Elimina;
105;Modifica;
106;Seleziona Rubrica;
107;Cerca;
108;Dati Copertina;
109;Rubrica;
110;Coda;
111;Archivio;

[Main Window Menu]
200;&File;
201;&Esci;
202;&Visualizzatore;
203;A&pri;
204;&Rubrica;
205;M&odifica;
206;&Preferenze;
207;&Server;
208;Opzioni;
209;&Copertina;
210;&Registrazione;
211;&Info;
212;Inoltra;
213;Visualizza;
214;Stampa;
215;Elimina;
216;Ripeti;
217;&Lingua;
218;Nuovo Fax;
219;Cambia ora di invio;
220;fax di risposta;
221;rilascio del fax;
222;il fax si  chiuso;
223;come contrassegno colto;
224;Aiuto;
225;Aggiornamento;
226;Approvazione fax;
227;Invia atto;

[Main Window Icons]
300;Esci;
301;Rubrica;
302;Preferenze;
303;Visualizzatore;
304;Elimina;
305;Stampa;
306;Inoltra;
307;Aggiorna;
308;In Arrivo;
309;Inviati;
310;In Uscita;
311;Archivio;
312;Inoltra Email;
313;SMS;
314;Anteprima;
315;Archivio Inviati;
316;Ripristina;
317;Esci;

[Main Window Listview]
400;Data/Ora;
401;Numero Fax;
402;Pagine;
403;Nome File;
404;Bytes;
405;Baud;
406;Risoluzione;
407;Errori;
408;Operazione Nr.;
409;Stato;
410;Utente;
411;Tentativi;
412;Modem;
413;Oggetto;
414;Benissimo;
415;Normalmente;

[Dateformat]
430;Gen;
431;Feb;
432;Mar;
433;Apr;
434;Mag;
435;Giu;
436;Lug;
437;Ago;
438;Set;
439;Ott;
440;Nov;
441;Dic;

[Animation]
450;Copia File;

[Coverpage Options]
451;Da;
452;Oggetto;

[New Fax Window]
453;Ricevuto Nuovo Fax;

[Options Window]
454;Opzioni;
455;Email;
456;Salva Finestra;
457;Minimizza all'avvio;
458;Rubrica Generale (ODBC);
459;Intervallo controllo Fax;
460;Cartella per i Fax in arrivo;
461;Cartella per i Fax in uscita;
462;Indirizzo Email;
463;Modem nella barra di stato;
464;Host SMTP;
465;Database;
466;Nome Utente;
467;Password;
468;Griglia;
469;Autenticazione SMTP;
470;Compressione;
471;Zip;
472;Senza Zip;
473;Sostituisci il numero di Fax con i nomi della rubrica;
474;Nessun messaggio per i nuovi Fax in arrivo;

[Registration Window]
475;Registrazione;
476;Codice Prodotto;
477;Num. di Serie;

[Server Window]
480;Nome utente;
481;Password;
482;Salva Impostazioni;
483;FTP Active Mode;
484;Administrator;
485;Admin Password;

[Database Options]
490;DSN:;
491;Tabella:;
492;Ripartizione spaccata;

[Phonebook Window]
500;Cerca;
501;Elemento Rubrica;
502;Rubrica Privata;
503;Rubrica Generale;
504;Rubrica di Outlook;
505;Ricerca dinamica;
506;Privata di Outlook;
507;Select all;
508;Deselect all;

[Phonebook Data Window]
601;Dati Rubrica;
602;Nome;
603;Azienda;
604;CAP/Citt;
605;Via;
606;Numero Fax;
607;Numero Tel.;
608;Email;
609;Commenti;
610;Cell.;

[Phonebook change]
700;Seleziona Rubrica;
701;Rubrica;
702;Seleziona una Rubrica;
703;Questa Rubrica non si pu eliminare;
704;Questa Rubrica esiste;
705;Nomina questa Rubrica;

[Fax Call Menu]
710;Nuovo Fax;
711;Numero Fax;
712;Tentativi;
713;Modem;
714;Priorit di invio;
715;Alta;
716;Bassa;
717;Conferma Email;

[Task Symbol Menu]
750;Ripristina;

[Serial Fax]
830;Fax Di serie;
831;Estratto Datafield @faxnumber@;
832;Estratto Datafield @notify@;
833;Estratto Datafield @sendtime@;
834;Estratto Datafield @ecm@;
835;Estratto Datafield @modem@;
836;Estratto Datafield @maxdials@;
837;Estratto Datafield @archive@;
838;Calcoli i numeri di pagina;
839;Convertito PS to TIFF;
840;Le pagine hanno riunito;
841;Trasmetta i faxes all'assistente del fax;
842;Priorit trattata;
843;Funzionamento a vuoto;
844;Basso;
845;Alto;
846;In tempo reale;
847;Estratto Datafield @jobinfo@;
848;Estratto Datafield @owner@;
849;Estratto Datafield @ownerpasswd@;

[Timezone]
890;Localtime;
891;GMT Time;

[Fax send Window]
900;Spedisci Fax;
902;Spedisci Dati;
903;Numero Fax;
904;Ora di Invio;
905;Invia adesso;
906;Invia all'ora;
907;Archivio Fax;
908;Conferma Email;
909;Risoluzione;
910;Alta;
911;Bassa;
912;Priorit;
913;Tentativi;
914;Stato;
915;Copertina;
916;Anteprima;
917;Form;
918;Dissolution;
919;Nome File;
920;Form su tutte le pagine;
921;Coda;
922;Alta;
923;Bassa;
924;Oggetto;

[Log Viewer]
940;Invia rapporto del modem;
941;Informazioni sullo stato;
942;Parametri;
943;Stampare inviare protocollo;
944;Send protocol:;
945;Print send list;

[Popup Messages]
948;HylaFAX-Client-Pro  stato maneggiato;
949;L'inizio attivit di Admin viene a mancare ;
950;Kodak Imaging non  installato;
951;Il testphase di HylaFAX-Client  terminato;
952;Non pu essere effettuata una connessione con il server;
953;Errore! Il file non pu essere aperto;
954;Controllare la connessione con il server;
955;Errore! Job;
956;Impossibile eliminare;
957;Errore!;
958;Impossibile stampare;
959;Fax eliminato;
960;Errore!Errore sconosciuto;
961;Errore! Errore nell'invio;
962;Inserisci un numero di fax;
963;Errore! Lettura del file delle lingue;
964;Riavvia HylaFAX-Client;
965;Termina il percorso con \;
966;Il fax non  stato salvato, vuoi salvare adesso?;
967;La stampante HylaFAX non  installata;
968;Le informazioni sullo stato sono state stampate;
969;Il rapporto di trasmissione  stato stampato;
970;Dai un nome al form;
971;Controlla il nome del file;
972;Permesso negato;
973;Nessuna operazione selezionata;
974;Errore! Genera il file Zip;
975;La risoluzione non  compresa tra 20 e 1200 dpi.;
976;Il valore deve essere tra 1 e 18,000 pixel.;
977;La larghezza  troppo piccola e deve essere incrementata.;
978;La larghezza  troppo grande e deve essere diminuita.;
979;L'altezza  troppo piccola e deve essere incrementata.;
980;L'altezza  troppo grande e deve essere diminuita.;
981;Nessun modem selezionato, o non  sul server;
982;Registrazione di HylaFAX-Client corretta!;
983;Numero di Licenza Errato!;
984;Vuoi salvare le modifiche ;
985;L'immagine negli appunti  pi grande dell'immagine.  Vuoi ingrandire l'immagine?;
986;Salvando le modifiche renderai le annotazioni permanenti.;
987;L'immagine deve essere salvata prima della stampa.  Vuoi salvare l'immagine?;
988;Il documento da aprire, ;
989;, non esiste o non  stato trovato.;
990;Al massimo ingrandimento (;
991;Al minimo ingrandimento (;
992;%).;
993;Da pagina deve essere un numero.;
994;A pagina deve essere un numero.;
995;Inserisci un numero di pagina tra 1 e ;
996;Il valore di 'Da' non pu essere pi grande del valore di 'A'.;
997; Non  un percorso valido.  Il percorso di default deve essere una cartella esistente sul tuo computer.;
998;Inserisci un fattore di ingrandimento tra ;
999;Errore, inviando il Fax;

[Mail Window]
1000;Inoltra Email;
1001;Ricevuto:;
1002;Da:;
1003;Nome visibile:;
1004;Oggetto:;
1005;Messaggio:;
1006;Nome File:;
1007;Spedito;
1008;Cancella;
1009;POP3 befor SMTP;
1010;Server POP3;

[SMS Windows]
1020;SMS;
1021;Numero;
1022;Messaggio;
1023;Carattere;

[SendTime Windows]
1030;Ora di invio;
1031;Invia Adesso;
1032;Invia all'orario;

[New in this Version]
1050;Carica all'avvio del sistema;
1051;Con X chiudi l'applicazione;
1052;Il HylaFAX-Client sta funzionando;

[Menu Viewer]
2000;&File;
2001;&Nuovo;
2002;&Apri;
2003;&Chiudi;
2004;Salva;
2005;Salva Come;
2006;Nuova Scansione;
2007;Seleziona Scanner;
2008;Propriet;
2009;Stampa;
2010;Esci;
2011;Modifica;
2012;Annulla;
2013;Ripristina;
2014;Taglia;
2015;Copia;
2016;Copia come Testo;
2017;Copia come pagina;
2018;Incolla;
2019;Cancella;
2020;Tiro;
2021;Elimina Pagina;
2022;Sposta Pagina;
2023;Trascina;
2024;Seleziona Immagine;
2025;Seleziona Annotazioni e Zone;
2026;Vedi;
2027;Seleziona grigio;
2028;Una Pagina;
2029;Anteprima;
2030;Pagina e Anteprima;
2031;Schermo Intero;
2032;Toolbars;
2033;Pagina;
2034;Precedente;
2035;Successiva;
2036;Prima;
2037;Ultima;
2038;Vai a;
2039;Torna indietro;
2040;Stampa Pagina;
2041;Ruota Pagina;
2042;Ruota tutte le Pagine;
2043;Sinistra;
2044;Destra;
2045;180;
2046;Inserisci;
2047;Allega;
2048;Scansiona Pagina;
2049;Pagina esistente;
2050;Pagina vuota;
2051;Riscansiona;
2052;Propriet;
2053;Ingrandimento;
2054;Ingrandisci;
2055;Rimpicciolisci;
2056;Zoom selezione;
2057;Adatta in altezza;
2058;Adatta in larghezza;
2059;Adatta;
2060;cm a cm;
2061;25%;
2062;50%;
2063;75%;
2064;100%;
2065;200%;
2066;400%;
2067;Custom;
2068;Annotazioni;
2069;Mostra Annotazioni;
2070;Rendi le Annotatzioni Permanenti;
2071;Seleziona Annotazione;
2072;Linea a mano libera;
2073;Hightlighter;
2074;Linea Retta;
2075;Rettangolo Vuoto;
2076;Rettangolo Pieno;
2077;Testo Digitato;
2078;Allega una Nota;
2079;Testo da File;
2080;Sigillo;
2081;of;
2082;select;
2083;selected - Page;
2084;shown;
2085;Pages;

[Annonation]
2090;Properties;

[Options XPThemes]
2100;Aspetto;
2101;Temi;
2102;Stile;
2103;OFFICE;
2104;NET;
2105;IE;
2106;XP Blu;
2107;XP Argento;
2108;XP Oliva;
2109;XP Marrone;

[Viewer New Page Properties]
2119;Propriet nuova pagina;
2120;Colori;
2121;Bianco e Nero;
2122;16 Toni di Grigio;
2123;256 Toni di Grigio;
2124;256 Colori;
2125;True Color (24-Bit);
2126;Compressione;
2127;Opzioni;
2128;Ordine Bit Inverso;
2129;Risoluzione JPEG:;
2130;Compressione JPEG:;
2131;Risoluzione;
2132;Dimensione;
2133;Larghezza:;
2134;Altezza:;
2135;Unit:;

[Viewer Gereral Options]
2140;Opzioni Generali;
2141;Apri documenti ingranditi a:;
2142;Mostra Scrollbar;
2143;Cartella File predefinita;

[Viewer Go To]
2150;Vai a;
2151;Prima Pagina;
2152;Ultima Pagina;
2153;Pagina;

[Viewer Pages]
2160;Pagine;
2161;Inserisci;
2162;Tutto;
2163;Da:;
2164;A:;

[Viewer Move Pages]
2170;Sposta Pagina;
2171;Inizio del documento;
2172;Fine del documento;
2173;Prima di Pagina:;

[Viewer New Blank Document]
2180;Nuovo Documento Vuoto;
2181;Tipo File;
2182;Documento TIFF (TIFF);
2183;Immagine Bitmap (BMP);

[Viewer Contact Sheet Options]
2190;Opzioni Pagina Contatti;
2191;Includi annotazioni;
2192;Apri pagina dei contatti dopo il salvataggio;

[Viewer Toolbars]
2200;Toolbars;
2201;Immagini;
2202;Annotazioni;
2203;Scansioni;

[Viewer Custom Zoom]
2210;Custom Zoom;
2211;Ingrandisci a:;

[Right Hand Menu Thumbnails]
2220;Mostra Pagina;
2221;Copia Pagina;
2222;Stampa Pagina;
2223;Propriet;
2224;Aggiorna;

[Right Hand Menu Image]
2230;Copia Pagina;
2231;Incolla;
2232;Stampa Pagina;
2233;Ingrandisci;
2234;Rimpicciolisci;
2235;Adatta in Altezza;
2236;Adatta in Larghezza;
2237;Adatta;
2238;Propriet;

[CSV Import Dialog]
2300;CSV importazione;
2301;Nome di schedario:;
2302;La prima linea  campi.;
2303;Camoi;
2304;Ripartizione;

[Follow up]
2400;Seguito;
2401;Rosso;
2402;Blu;
2403;Colore giallo;
2404;Verde;
2405;Arancione;
2406;Viola;
2407;Completo;
2408;Radura;

[Options PaperSize]
2500;Papersize;
2501;A4;
2502;A5;
2503;B5;
2504;B4;
2505;Legal;
2506;Letter;

[Send Journal]
2600;Il fax non  stato inviato;
2601;A:;
2602;Da:;
2603;Pagina:;
2604;Data:;
2605;State: ;
2606;Done   ;
2607;JobNr.:;

[New Options]
3000;No Message Box for Fax send error;